Life
JAM | Jan 1, 2023

Ten popular Jamaican proverbs and their meanings

Vanassa McKenzie

Vanassa McKenzie / Our Today

Reading Time: 2 minutes

Jamaica has a rich culture of proverbs and sayings that are based on lived experiences passed down from one generation to the next. These proverbs are typically used in Jamaican households by adults to caution the young about life circumstances.

For many people, these proverbs are a staple to their everyday life and provide wisdom for every life situation.

Popular Jamaican proverbs

Chicken Merry, Hawk Deh Near

This is a popular Jamaican proverb that encourages people to exercise caution because the danger is pending in some of the most unexpected situations. As a hawk seeks out its prey which is referenced here as a ‘chicken’ that’s how danger is pending in the most unexpected situations.

Pit Inna The Sky, It Fall Inna You Eye

This Jamaican proverb cautions people to be careful how they treat others because it may affect them in the future.

Fyah Deh A Muss-Muss Tail, Him Think A Cool Breeze

This proverb aims to bring awareness to people who may be unaware of the dangers that are happening around them.

Sorry Fi Maga Dog Him Turn Roun Bite You

This proverb cautions people about offering assistance to others who may not return the favour in the future.

Good Friend Better Than Pocket

This is a common proverb that is used by many Jamaicans. It is typically associated with a friend who is always there in a time of need or difficult situations.

You Never See Smoke Without Fire

This popular Jamaican proverb alludes that there are typically signs and indicators to every suspicion.

Nuh Everything Good Fi Eat Good Fi Talk

This proverb resonates with many people in the Jamaican society and indicates that not everything that is seen and heard should be spoken about.

Idle Jackass Follow Cane Trash Go Pound

This proverb outlines that persons who waste time often find themselves in trouble.

Cock Mouth Kill Cock

This Jamaican proverb outlines that the things a person says may lead to their downfall.

When Trouble Tek You Pickney Shut Fit Yuh

This Jamaican saying outlines that when difficult situations arise, one has to adjust and adapt to survive.

Comments

What To Read Next